原來電影背後，還有這麼多，我們不知道的真實故事！

1、哪些國產影片在國外引起強烈的反響後，被國外爭相翻拍

你可能不知道《無間道》被好萊塢翻拍並拿下了奧斯卡3項大獎。但你是否也知道日本和韓國也都推出過翻拍版本。日版的劇情沒有任何變化，即使是每個鏡頭也極其相似。而韓版翻拍出的《新世界》由於並沒有購買版權，把劇情做了很大的拆改，只有警方臥底這一條故事線。就在幾年前印度還宣稱要進行翻拍，不知道成品出來會不會繼承。一言不合就尷舞的傳統。

2、在《夏洛特煩惱》大火的兩年後，馬來西亞購買版權翻拍成了

《令伯特煩惱》劇情上幾乎是進行了1比1的複製。僅對原版中不符合本土風格的部分情節進行了修改，比如把朴樹和許巍的歌換成了孫燕姿和五月天的。把那英帶著夏洛上春晚那段，改成了張惠妹辦演唱會。而片中唯一的熟人就是曾在星爺的電影中出現過的醬爆，在這裡他扮演的是陳凱哥哥。

3、吳宇森的經典作品《英雄本色》，在2010年被韓國翻拍成了《無極者》

製片方面拿到版權後費了好大一番工夫，才說服了吳宇森。在兩年後，他的另一部作品《喋血雙雄》，同樣被韓國買走進行翻拍。

4、很難想象阿湯哥竟然也是港產驚悚片的愛好者

當年看過《見鬼》後立馬著手購買翻拍版權，要求原片的監製陳可辛來做這部美版監製，也是繼《午夜兇鈴》後第二部被好萊塢翻拍的亞洲驚悚片。

5、在《我的姐姐》電影中這些隱藏細節你發現了嗎？

片中弟弟第一次出場，隨身帶著一個皮球，而後她的戲份中也多次抱著皮球出現，這是導演特意留下的一個暗示。弟弟的命運就像是那個被踢來踢去的皮球一樣，而在爸媽發生車禍之前被踢來踢去的則是姐姐。事實上這部電影劇本最初定下的名字就是《踢皮球》。

6、在《我的姐姐》電影中“套娃”象徵著重男輕女的枷鎖

而姑媽對姐姐說的那句“套娃”也不一定要套在一個套裡，則代表了它支援姐姐擺脫束縛去追求自己想要的。但是姑媽在多年的付出下已經習慣了把最好的東西讓給別人。比如在切西瓜時，她就把西瓜心挖出來給了侄女。自己則在一旁啃挖剩下的西瓜皮。

7、在《我的姐姐》電影中張子楓扮演的姐姐在全片中僅有兩次穿裙子的戲份

第一次是在童年時期被父親打了一頓後，她剪去了長髮，穿著也變成了中性風格，此時，她內心的疑問是，當兒子就那麼好嗎？直到影片結尾時隔幾年，他才再一次穿上了裙子，這代表著他已經放下了問題與自己和解。

8、在《我的姐姐》電影中結尾導演，留下了一個開放式的結局

姐姐把弟弟帶出了養父養母家，但是並沒有拿走屬於弟弟的那張銀行卡，姐姐的選擇是怎樣的，導演說主要是看姐姐的經歷和遭遇，至於最後的選擇是什麼？每個人都會有自己的答案。那麼你希望的答案是哪一個呢？

9、電影中最能耍大牌的演員，在電影圈最難搞的演員就是動物

即便是最優秀的馴獸師，也難以和動物展開，絕對有效的溝通。比如在拍《哈利波特》時為了一個佩妮姨媽和貓頭鷹對視的戲份。訓練者試了好多辦法也無法阻止貓頭鷹跟著攝影機轉頭。最後靈機一動，在佩妮的圍裙上掛了一隻死老鼠，才吸引了貓頭鷹的目光。

10、電影公司米高梅的片頭是一隻怒吼的雄獅，歷史上共有七隻登上過銀幕

在拍這個片頭時，獅子們看不看鏡頭？叫一聲，還是叫兩聲，完全看他們的心情。哪怕請來了大導演希區苛克來拍，也要乖乖地坐在那兒等獅子進入狀態。而在最新一版片頭中，獅子已經換成了全cg製作，只要錢到位，想讓他來個後空翻都行。

11、黃渤在拍攝《鬥牛》時被他的搭檔大奶牛折磨到精神崩潰

本來預計一個半月搞定的電影，愣是拍了小半年。大部分時間都浪費在等奶牛進入狀態，為了拍一個奶牛舔他的鏡頭，導演把西瓜汁倒在了他的頭上，結果奶牛把他當成了草，舔過後還用舌頭把頭髮往上拔，差點給黃渤舔禿頂。

12、好萊塢一些莫名其妙的協會，更是讓拍攝動物的戲份難上加難

在拍《肖申克的救贖》中老布給鳥喂麵包蟲的戲份時，為了防止虐D動物。協會表示用活的蟲子喂鳥是很不人道的。為了怕被找麻煩，劇組的工作人員愣是對一堆麵包蟲大眼瞪小眼。活活熬死了一隻才能繼續拍攝。

13、國內的電影人在早些年遇到動物的戲份則比較簡單粗暴

比如2000年的電影《會飛的花花》講述了一隻會飛的大公雞的故事。但問題在於公雞他也不會飛啊，於是遇到雞從樓頂往下飛的戲份時。劇組就找來一隻一模一樣的替身雞，從樓頂扔下去，拍完後直接送到食堂加餐。