張柏芝說自己是影后,字幕組卻不敢打上去,周筆暢的表情太真實!

你是怎麼看的?歡迎在底下評論區留言討論哦!

還記得我嗎?我們你們的[名字],給你們帶來歡樂的[名字]

張柏芝說自己是影后

《乘風破浪的姐姐2》剛剛第四公結束,而這第五次公演的分組也分完了。

分別是那英,王鷗,容祖兒,陳梓童,李菲兒,呂一還有胡靜。

還要一組是周筆暢,陳小紜,張柏芝,楊丞琳,吉克雋逸,楊鈺瑩和蔣璐霞。

張柏芝說自己是影后,字幕組卻不敢打上去,周筆暢的表情太真實!

分完組之後的兩隊,就面臨著選歌的問題了,還分配哪一位姐姐去哪一首歌的環節。

現如今的賽制是這樣的,每一隊伍都有三首歌,分別是三人團,五人團和七人團。

周筆暢組因為張柏芝比較特殊,因為本身的實力其實也是知道的,而本身就有一個七人團需要參加了。

張柏芝說自己是影后,字幕組卻不敢打上去,周筆暢的表情太真實!

一般來說,七個人三個節目,基本上每一個人都會上臺兩次,但是每一場都非常的關鍵。

所以周筆暢就安排了張柏芝另外一個任務,不用唱歌的,在她們三個團裡面做一段獨白。

一開始周筆暢說的是以演員的身份,記住這裡還是演員,然後張柏芝就糾正就是影后。

張柏芝說自己是影后,字幕組卻不敢打上去,周筆暢的表情太真實!

其實張柏芝不是很好評價,要說張柏芝的唱跳實力是真的不行,但是演技和臺詞的話,還是很好的。

而且那首三個人還是粵語,就更加的適合張柏芝了,而張柏芝說自己是影后自然引起了很多的討論。

張柏芝說自己是影后,字幕組卻不敢打上去,周筆暢的表情太真實!

其實影后這個詞一開始不是張柏芝說的,而是在周筆暢提出有人讓張柏芝獨白之後,楊鈺瑩說的。

她說“加上了影后的獨白。”但是字幕這個時候,打的卻是“加上一個獨白。”

張柏芝說自己是影后,字幕組卻不敢打上去,周筆暢的表情太真實!

也許是字幕組覺得影后不太正確,或者是字幕組拒絕打上這個稱呼,或者是字幕組提前下線了。

總之在之後所以提及影后的字幕中,都沒有出現“影后”這兩個人字。

甚至於打都沒有打,在之後的時候,張柏芝在說好的時候,字幕的名字還是顯示的楊鈺瑩的,這麼粗心的錯誤。

張柏芝說自己是影后,字幕組卻不敢打上去,周筆暢的表情太真實!

這個細節其實就可以看出來,字幕組對於影后這個稱號的態度了。

之後張柏芝自己玩梗,說是影后的時候,字幕也沒有顯示,在周筆暢接話,改口的時候也沒有顯示。

還是挺明顯的沒有字幕的那一段的,只是這兩個字沒有字幕,被省略掉了,其他都還好。

但是就是有點掩耳盜鈴的感覺,明明大家都聽得見,因為沒有字幕就不知道了嗎?

張柏芝說自己是影后,字幕組卻不敢打上去,周筆暢的表情太真實!

不過你認同張柏芝是影后這件事情嗎?張柏芝再怎麼說也是拿過最佳女主角獎的好吧。

雖然唱跳實力不是很好,但是演技那是很好的,有很多經典的電影橋段,所以是為什麼沒有字幕呢?這是開始防爆了嗎?

張柏芝說自己是影后,字幕組卻不敢打上去,周筆暢的表情太真實!

在張柏芝糾正了周筆暢不是演員,而是影后之後,周筆暢本來在講話的動作一頓。

表情是非常的詫異的,顯然也是沒有想到突然會打斷,沒有想到張柏芝會說糾正自己的這個稱呼。

張柏芝說自己是影后,字幕組卻不敢打上去,周筆暢的表情太真實!

之後就改口了,但是改口之前,周筆暢閉眼了,還做了一個表情管理,就是那一瞬間的表情太真實了。

感覺詫異,但是無奈只能順著她說的改口,最後感覺回想一下自己剛才想要說什麼的樣子。所以都說隊長不好當呢。

張柏芝說自己是影后,字幕組卻不敢打上去,周筆暢的表情太真實!

之後周筆暢在採訪的時候,也說到了對於張柏芝的這個安排,是怕大家覺得輕視了張柏芝,所以做了一個解釋。

不得不說,這個決定是很好的,也是合理的安排,在採訪的時候再一次提到了,張柏芝是影后的這件事情。

張柏芝說自己是影后,字幕組卻不敢打上去,周筆暢的表情太真實!

她是這樣介紹的,她說“影后出身的柏芝姐”。當然影后兩個字幕組還是沒打,求生欲很強了。

看來周筆暢對於張柏芝影后身份,還是非常的認同的,很有自己的想法,相信之後也許會出其不意。期待演出。

張柏芝說自己是影后,字幕組卻不敢打上去,周筆暢的表情太真實!

對於這件事情,你是怎麼看的呢?歡迎留言評論。

相關文章