韓國網友太奇葩，繼“光遇明制帽”事件後，稱江疏影是韓國名字？

韓國網友太奇葩，繼“光遇明制帽”事件後，稱江疏影是韓國名字？

前言：

大家好，我是喜歡玩遊戲、聊遊戲的孟婆小叔。近期《三十而已》在韓國熱播，沒想到的是，劇中女主“江疏影”，卻被韓國網友音譯成“姜素英”，一度認為“江疏影”是韓國人的名字。於是韓國網友認為，江疏影長得也像韓國人……韓國網友這是要搶我們的江江女神嗎？這樣奇葩的言論，真是讓人貽笑大方。

今日話題：韓國網友太奇葩，繼“光遇明制帽”事件後，稱江疏影是韓國名字？

江疏影是韓國名字？

音譯確實要背鍋，在韓國網友看來，應該是姜素英，這才有了韓國名字的爭議。不過還說江江長得也像韓國人，這就非常過分了！彷彿全世界都應該是韓國的。江疏影和姜素英，完全是兩個不同的名字，而且文化內涵差距也非常大。江疏影在看到韓國網友的評論，也在第一時間做出強勢迴應！

江疏影強勢迴應

根據江疏影的解釋，“疏影”來自於古詩詞，“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏”，系宋代詩人林逋的名篇。江父希望江疏影遇到困難時，難迎難而上，越挫越勇。這也是老一輩中國人，在取名時常用的手法，借用古詩詞的唯美意境與寓意，寄託著對子女的美好祝福。顯然是“姜素英”所無法匹敵。

明制帽事件

這已經不是第一次，韓國網友的奇葩言論。只要是中國的，他們都認為是韓國的。前段時間，熱門手遊光遇，在夢想季上線之初，韓國玩家就認為，中國風的明制帽，是來源於韓國的設計。事件發生後，光遇官方以及設計師陳星漢，都表示明制帽的設計靈魂來源於，中國古代宋明時期的髮飾。

搞笑的韓國網友

不光是如此，“共青團”也曾髮長文懟韓國網友。韓國網友曾舉辦“漢服設計大賽”，旨在顛倒是非，讓國際友人認為，中國的漢服是抄襲韓國的服裝設計。這樣一次又一次的烏龍事件，只能讓人覺得韓國的網友太搞笑！完全沒有常識，但凡是優秀的文化都要竊取！“明制帽”“江疏影”事件，你會原諒這群搞笑的韓國網友嗎？

如果覺得有用，不妨一鍵三連再走。故事來源粉絲投稿，如有雷同，純屬巧合。好了，今天的內容就到這裡，在接下來的日子裡，孟婆小叔還會以更多方式陪伴大家，你們想知道哪些小知識呢？歡迎大家踴躍留言，分享自己的觀點，同時喜歡小叔的小夥伴，記得點關注哦，麼麼噠！