被肖戰唱火的霸氣詩,網友:上學時沒認真學,現在下班路上都會哼
近些年,頻頻有專家提出:課本中的一些古典文學作品“有問題”,應該刪掉。
比如著名詩人席慕蓉就曾表示:《愚公移山》不環保,應該從課本里移除;而陝西一名姓胡的教授,則認為《出師表》是愚忠,也應該被刪除。除此以外,還有人認為《孔雀東南北》有不恰當的愛情觀,也沒有存在的必要。對於這些說法,不少網友表示:想得真多,如果這樣說,那經典都會被刪光。
雖然這些所謂“專家”們頻頻挑刺,但卻擋不住古典文化愛好者的熱情。近幾年來,越來越多的電影、電視劇、小說、歌曲,都選擇把古典文化融入其中。而且,往往收到了不錯的效果。同時,越來越多的當紅明星也加入到弘揚傳統文化的隊伍中。本期筆者要和大家說的,就是被當紅明星肖戰唱火的一首詩。
肖戰主演的《陳情令》裡,就有不少古典文化因素。走紅後,更是不遺餘力地宣傳詩詞。在大型文化類節目《經典詠流傳》中,他曾唱過一首《竹石》。
優美的嗓音,讓這首清朝的古詩被很多年輕人所熟知。不少網友表示:上學時沒認真學,現在下班路上都會不自覺地哼出來。讓我們來讀一讀此詩,然後再來看看被改編成什麼樣了。
《竹石》(原詩)
咬定青山不放鬆,立根原在破巖中。
千磨萬擊還堅勁,任爾東西南北風。
這是鄭板橋的一首題畫詩,就題寫在他的一幅竹畫上。全詩最高明之處在於通篇借物喻人,他塑造了一株很有“個性”的竹子的形象,體現了自己的人生追求:剛正不阿、鐵骨錚錚。
因為寫得既有哲理,又夠正能量、夠霸氣,這首詩早在多年前,就入選了語文課本。但很多人覺得此詩寫得太直白了,不是很喜歡,因此上學時並沒有認真品讀。此次編寫成歌詞後,確實挺有看頭:
編詞的是著名創作人何佳樂先生,此詞有兩大高明之處:
首先,原詩的字句他一個字都沒有改,這是對鄭板橋的尊重,可見他也明白這麼經典的詩作,咱們現代人很難改出水平來。
其次,既然不能改原詩,那就只能在前後加上一些現代白話,對詩作本身進行詮釋。而從加的這些字句來看,已經能完美地詮釋竹子的與眾不同,特別是“春雨”、“山巒”等意象的選擇,與原詩很搭。
雖然此詩在文壇屬於經典作品,但對於早就走出校門的年輕人來說,無疑已經是很陌生了。此次能被肖戰唱火,讓這些年輕人重新領略到古典文化的魅力,是有積極意義的。
不過問題來了,千年文壇有那麼多經典作品,也不可能每一首都靠明星來帶火。如何讓更多的作品,被年輕人所熟知呢?這或許就需要各行各業的人共同努力。古典文化是咱們的民族瑰寶,傳承它們需要所有人的努力。老師們認真上好課,不要不知變通,要學著讓詩詞課變得更有意思;專家學者們,不要經常有事沒事就“挑刺”,說李白有問題,杜甫也有問題。也希望越來越多的明星、影視作品,能有弘揚傳統文化的意識。對此事,大家怎麼看?歡迎討論。
相關文章
- 2021-09-25丁太升被VAVA吐槽沒文化,再看易立競的吐槽,就知道誰有文化了!
- 2021-09-21我們的愛情和婚姻到底輸在哪?這才是真相!
- 2021-09-19穀雨資料丨揭秘性生活的8個真相 2019年輕人性現狀報告發布
- 2021-09-14任何時代,年輕人就是用來捱罵的!中年人會心一笑
- 2021-09-12弘揚中華傳統文化精粹《花開雅軒》帶你感受中國傳統文化