與英國女王共進“不列顛全席”,堪比滿漢全席,需要注意什麼

與英國女王共進“不列顛全席”,堪比滿漢全席,需要注意什麼

白金漢宮 (Buckingham Palace)圖片來自網路

想象一下在白金漢宮與伊麗莎白女王(Elizabeth Alexandra Mary Windsor)共進晚餐的情景,那一定是有最精巧的銀器餐具,最好的食物,菜譜堪稱“不列顛全席”,跟我國帝制時代的“滿漢全席”有一拼。席間還有最上流的談吐與社交……是不是流口水了呢?和英國女王用餐有什麼樣的餐桌禮儀呢?下面就和譯君一起來看看吧。

和英國女王一起用餐要遵守許多用餐禮儀,比如在女王入座之前不能坐在桌前,又比如在女王開始用餐時,必須要開始進餐,女王停止用餐時,所有人也必須放下手中的刀和叉……

人們必須要追隨女王的行動,以維護女王的尊嚴,當然也有可能會因此捱餓。

與英國女王共進“不列顛全席”,堪比滿漢全席,需要注意什麼

女王的盛宴 圖片源自網路

看到這裡,你是不是也和譯君一樣,突然覺得和女王用餐有點可怕了呢?不過,這個規矩也曾被打破過。前英國皇室管家保羅·伯勒爾(Paul Burrell)表示,有一次皇家遊艇不列顛尼亞號在南太平洋的旅途中,女王和當地王子用餐時,王子忘記了觀察女王的舉動,反而將水果、糖、奶油等直接放進了供餐後洗指的碗裡。

正當王子做成了“水果湯”準備舉碗而飲時,他突然意識到了這個可怕的錯誤,不過幸運的是,女王並沒有責怪,反倒是怕王子尷尬而拿起洗紙碗抿了一口。

與英國女王共進“不列顛全席”,堪比滿漢全席,需要注意什麼

看到這裡,你是不是開始覺得女王變得可親起來了呢?不過,女王的飲食可是十分精緻的哦。

前皇家廚師達倫·麥格雷迪(Darren McGrady)曾經表示女王並不是“美食家”,她經常會只用相同的菜餚。女王每週都收到一本用法語寫成的、紅色皮革封面的選單,從中劃去不想要的菜或是新增一些新的。

據達倫透露,女王偏愛巧克力,只要選單裡有巧克力就一定會選,特別是一款名叫chocolate perfection pie的巧克力派。

與英國女王共進“不列顛全席”,堪比滿漢全席,需要注意什麼

Chocolate Perfection Pie 圖片源自網路

此外,作為主菜,英國女王傾向於野味,比如蓋爾牛排,尤其是用鹿肉做的時候。女王最喜歡的酒是杜松子酒和杜邦尼酒。不過,女王的酒量並不好。達倫說,女王從未在一天內喝過4杯雞尾酒,否則會醉,只在晚上喝一杯她喜歡的德國葡萄酒。

與英國女王共進“不列顛全席”,堪比滿漢全席,需要注意什麼

伊麗莎白女王女王享用德國甜葡萄酒 圖片源自網路

看完女王的晚宴,譯君也不禁感嘆英國王室的皇家盛宴的精緻和繁瑣,不過,這也是英國女王尊貴地位的體現。這讓人聯想起中國古代的滿漢全席。當然,這也可能來自一段相聲《報菜名》,也有乾隆年間著作稱,是當時皇帝的祖父康熙為了慶祝66大壽宴請功臣,提議滿漢一家,又稱南北大菜、滿漢全席。

與英國女王共進“不列顛全席”,堪比滿漢全席,需要注意什麼

當然,肯定有讀者諸君提出觀點,君主制度不符合人人平等的原則,畢竟中國古代就有人提出“王侯將相寧有種乎”?不過,英國王室與平民聯姻也很常見,比如最近的梅根嫁入王室,公主也可下嫁平民,並生育王位繼承人。大家平常心看待就好。

相關文章