王語嫣最終拋棄段譽說明：強扭的瓜確實不甜，不如放手

原來金庸先生修改結局和自己的心境有很大關係。金庸先生在1963年開始創作《天空八部》。金庸筆下的很多鮮活女主角都是以夏夢為原型的，訪問金庸時曾探問夏夢和王語嫣是不是很像時，只見這位一代大俠笑吟吟地說起：“夏夢呀！她沒有王語嫣聰明…”！金庸年輕時曾苦戀夏夢是公開的事實。金庸曾自己寫過：“西施怎樣美麗，誰也沒見過，我想她應該像夏夢才名不虛傳。”“從此開始了苦戀夏夢的路程，無奈美人心海底針，金庸夏夢最終未能攜手。

而這段刻骨銘心的經歷就成了金庸先生寫作的寶貴素材。段譽苦苦追求王語嫣的情節就來源於金庸和夏夢的故事。段譽像舔狗一樣。段譽的魂兒，全部給王語嫣勾走了，但是王語嫣的眼睛，卻始終停留在表哥慕容復的身上。可憐的小迷弟段譽，每次都在心裡想，要是她能深情地看我一眼，就算是死了也心甘。段譽追女神的方式，並沒有什麼高招，就是死纏爛打。從此之後，有王語嫣的地方，就必有段譽出現。王語嫣對段譽的態度，從一開始的冷漠無視甚至是厭惡，漸漸地發生改觀。可最終贏得了王語嫣的芳心。而金庸到最後卻沒有和夏夢共度一生。但當時的情形有點複雜。夏夢是當時香港數一數二的女影星，長相漂亮，美若天仙。而且夏夢已經嫁人了。她的老公也是著名導演。年輕的金庸當時的名氣並不如現在這麼大，金庸真正封神是在1983年《射鵰英雄傳》之後，隨著影視劇的熱播，金庸也才火遍全中國。

而等他修改的時候已經是八十多歲了，人的心境自然是不同的。段譽對王語嫣實際上是在追去他幻想中“神仙姐姐”，他喜歡的只是不食人間煙火的石像，而非單戀慕容復的王語嫣。書中講到：應王語嫣之請段譽尋找《不老長春功》秘籍，再見無量玉洞中之玉像，幡然醒悟，發現自己原來是把王語嫣當成了‘神仙姐姐’。“

所以在世紀修訂版之中，段譽最終也沒有娶到王語嫣，王語嫣跟了瘋了的慕容復。我個人認為，這樣的修改很合理。王語嫣並非真正的喜歡段譽，王語嫣對段譽實在是薄情自私的很。反倒是木婉清對段譽那真是情深義重，連性命都可以丟掉。這個新的版本，我覺得很好。