民國語言學大師,發明一個字被女性痛罵三年,如今我們每天都在用
漢字被譽為是世界上最複雜且使用時間最長的文字,它的影響不單單存在於我們國家,很長一段時間內還是東南亞地區國際交流文字。我們現在去看日本和韓國旅遊,依舊能夠看到漢字的存在。
而隨著歷史的發展,漢字的形態也發生過重大的變化,很多我們如今看到的漢字和漢語,最初是不存在的,直到民國時期隨著新文化運動的展開,一些漢字才開始出現在我們的生活當中,就比如近代著名文學家,語言學大師劉半農發明一個漢字,如今我們每天都會說會用。
新文化運動開展之後,劉半農積極展開文學革命,反對文學文,提倡白話文。除此之外,劉半農還另闢蹊徑,為了編輯一本“方言罵人專輯”,特意在北京報刊上徵集全國各地的“罵人方言”。同為語言學家的趙元任聽說後,馬上趕到劉半農的宿舍,用各種方言對著劉半農罵了個狗血淋頭。後來在授課時,又被寧波、廣東的學生相繼用方言“大罵。
劉半農找罵的事情還不止於此,民國時期沒有“她”這個字,女人都是用“伊”和 “彼女”來替代,劉半農經過反覆琢磨,才發明出了“她”這個字。
劉半農提出自己的想法之後,引發了當時大多數人的非議,有人在報刊上登了一篇《這是劉半農》的錯,在文中大力討伐劉半農的想法。除了文人的口誅筆伐,當時的女權主義者認為,劉半農特意區分男的“她”和“他”,是一種歧視女性的表現,因此大罵劉半農。
一場持續數年的口水仗就此拉開序幕,當時身處英國的劉半農,還特意寫了兩篇《“她”字問題》的文章作為迴應。
1920年劉半農的文章刊登之後,他的說法得到了社會的廣泛認同,“她”字作為女性第三人稱代詞,開始廣泛出現在書籍和口語當中。而作為“她”的創造者,劉半農還特意寫了首詩歌《教我如何不想她》,後來經過趙元任譜曲,這首歌廣為流傳。
相關文章
- 2021-09-25朱元璋上聯: 老子天下第一, 大臣下聯堪稱絕妙, 朱元璋大怒: 斬了
- 2021-09-12弘揚中華傳統文化精粹《花開雅軒》帶你感受中國傳統文化
- 2021-07-25NBA球星中文紋身:錢德勒紋“錢得嘞”,艾弗森堪稱最經典
- 2021-06-20韓國人的身份證,為何要加上中文備註?韓國人:還真得加上
- 2021-05-16如今普通話已成為“主流”,孩子學習普通話得儘早,父母要知曉