蘇軾妹妹出上聯“面對面吃麵”,蘇軾好友對出下聯,羞壞了蘇妹妹

新年納餘慶,嘉節號長春。——孟昶

蘇軾妹妹出上聯“面對面吃麵”,蘇軾好友對出下聯,羞壞了蘇妹妹

對聯,在中國有著非常悠久的歷史,即使在今天,對聯也依舊存在於人們的生活中。上面的一句對聯,是中國最早的對聯,也是中國最早的一副春聯。實際上,對聯的形式也不僅僅是春聯,對對聯還常常作為文人交往的方式。傳說,蘇軾的妹妹蘇小妹就曾出上聯“面對面吃麵”來刁難蘇軾的好友佛印,卻沒有想到佛印的下聯讓她臉紅。

中國古代社會,是一個崇尚讀書、文人氣息濃厚的社會,因此,在每個時代,都會出現那個時代所特有的文學,如先秦的《詩歌》《楚辭》,漢代的賦,南北朝的駢文,唐朝的詩歌,宋朝的詞,元代的戲劇和明清時期的小說。而這些文學的創作,都是和文人息息相關的,也正是這樣一大批文人,創造了這樣的燦爛的文學作品。

蘇軾妹妹出上聯“面對面吃麵”,蘇軾好友對出下聯,羞壞了蘇妹妹

俗話常說:“君子之交淡如水”,又有人說:“近朱者赤,近墨者黑”,不同圈子的人交往的方式也是不同的。在古代,如果是政客,那麼談論的無外乎是政治;若是將軍,那麼談論的便是軍事方面的事情;若是商人,談論的便是如何獲得更多的利益……而文人談論的,便是文章詩詞了。而在文章詩詞裡,對對子也是非常重要的一個環節。一個文人,若是連一個對子都對不出,那便是令人恥笑的。

若論古代的大詞家,蘇軾,一定是無法避開的存在。在短短的幾十年的人生裡,蘇軾留下了太多膾炙人口、經久不衰的辭賦。蘇家,彷彿是被文曲星親吻過的家族,父子三人皆是大文豪,唐宋八大家,蘇家獨佔三席。

在蘇家,除了蘇洵、蘇軾和蘇轍這父子三人之外,還有一個人非常出名,此人甚至有著不少的故事流傳下來,這個人,便是蘇小妹。蘇小妹自小便生活在書香之家,從小便耳濡目染,在文學上有著很厚的功底。而在文學方面,蘇小妹最擅長的便是對對聯。實際上,歷史上不少關於蘇小妹的傳說,都是和對對聯分不開的。

蘇軾妹妹出上聯“面對面吃麵”,蘇軾好友對出下聯,羞壞了蘇妹妹

傳說蘇小妹此人,由於從小就極受父親和兄長的喜愛,因此性格便比較外向,常常會出一些對子來為難父兄或者打趣父兄。有一次,蘇小妹便將眼光投向了蘇軾的好友佛印。

佛印和蘇軾是彼此相識多年的好友,由於兩人的性格愛好皆十分相似,因此他們二人常常一起結伴出遊。著名的《核舟記》裡便記載了蘇軾和佛印一起遊玩的事情。蘇軾和佛印常常會在遊玩之時談詩論詞,還會對對聯。不過佛印的性格屬於狡黠的那一類,因此蘇軾每每和佛印對上時,常常被佛印戲弄。而蘇軾也常常將這些事情和家人談論,久而久之,蘇小妹便對佛印非常感興趣。

有一次,蘇小妹和蘇軾一起外出遊玩,正好遇見了佛印。在遊玩了一番之後,他們三人都有些餓了,因此便 隨意找了一家麵館出面。就在等待麵條上桌的時候,蘇小妹便在心裡默默地盤算著一會兒定要為難佛印一番。

蘇軾妹妹出上聯“面對面吃麵”,蘇軾好友對出下聯,羞壞了蘇妹妹

在麵條上來之後,蘇小妹先是表達了自己對於佛印的知識淵博的額敬佩。熟知蘇小妹性格的蘇軾在蘇小妹開口的那一刻便知道蘇小妹打著什麼如意算盤了。果然,接著,蘇小妹便出了一個上聯,請佛印對下聯。這個上聯是這樣的:“面對面吃麵。”

對對聯常常既是文人之間交往的方式,也是互相試探對方學識的法寶。因此,想要對好一個對子,並不是那麼容易的事情。對聯是十分講究對偶、平仄等的要求的,所謂對偶,不僅僅是句式的對偶,還有意義的對偶。

除此之外,對對聯所用的字詞還不能是低俗之語。因此,想要對好對聯,並不是一件容易的事情。事實上,古人在長時間的經驗積累中總結出了不少對對聯的技巧,如“風對雨”“雪對風”“晚照對晴空”等等。但是蘇小妹的對聯並不能用這些套路技巧來對。

蘇軾妹妹出上聯“面對面吃麵”,蘇軾好友對出下聯,羞壞了蘇妹妹

那麼,蘇小妹的上聯,究竟有著怎樣的乾坤呢?首先,這個上聯雖然之後短短的五個字,但是其中三個字都是相同的,這個字便是“面”。而這三個字也分別有著不同的含義——第一個“面”指的是人的臉面,第三個“面”指的是麵條,而第二個“面”是最奇妙的,因為它既可以是指人的臉面,也可以是指麵條,而這個字的不同釋義,則會影響整句話的意思。如果指的是人的臉面,那麼這個上聯的意思便是“兩個人面對著面吃麵”,如果指的是麵條,那麼這句話的意思便是“人對著麵條吃麵”。

蘇小妹說完了上聯之後,佛印思考了還一會兒也沒有答出來。蘇小妹見到自己出的上聯居然難住了佛印,不由地笑了起來,心裡想著:“果然,還是我更厲害!”

蘇小妹出的這個對聯確實很妙,蘇軾在聽到了上聯之後也思考了好一會兒,對了一個下聯:“人與人論人。”這個下聯對得也不錯,首先,平仄和對偶都是正確的,更重要的是,其中相同的“人”,也具有不同的含義,前兩個“人”的就是普通的人,而第三個“人”便是指的一個人的品德等方面的特質。但是這個對聯卻稍稍遜色於蘇小妹的上聯,因為這句話無法延伸出第二個意思。

蘇軾妹妹出上聯“面對面吃麵”,蘇軾好友對出下聯,羞壞了蘇妹妹

在蘇軾說出了下聯之後,佛印也說出了他的下聯:“心連心貼心。”這個下聯的平仄等基本要求也都是符合的,其中三個相同的“心”,也有著兩個不同的含義——前兩個“心”是物理意義上的心,第三個“心”則是心意、想法等。

佛印的這個下聯,是蘇小妹萬萬沒有想到的。這個萬萬沒想到,並不是因為這個對聯有多麼的妙,而是這個對聯形容的是男女之間的愛情。蘇小妹當時還是待字閨中的小女生,因此,在蘇小妹聽到這個下聯之後,她的臉頰一下子便紅了。可謂戲弄別人終被別人戲弄了。

蘇小妹和佛印的這個傳說,只不過是中國數千年的瀚海之中的一個。在歷史上,關於文人之間的故事還有很多很多,這些故事,或讓人啼笑皆非,或讓人感動不已,而這些故事,在時間的洗滌之中,也慢慢地成為了中國文化的一部分。

蘇軾妹妹出上聯“面對面吃麵”,蘇軾好友對出下聯,羞壞了蘇妹妹

免責宣告:文章內容如涉及作品內容、版權和其它問題,請在30日內與本號聯絡,我們將在第一時間刪除內容。文章只提供參考並不構成任何投資及應用建議。

相關文章