憎惡貓咪的老婦人,為何接連買了6只一模一樣的黑貓?

憎惡貓咪的老婦人,為何接連買了6只一模一樣的黑貓?

圖科小姐是一個古怪又可憐的老女人,十年前中風後,就一直癱瘓在床,一步也不能行走。平時的起居生活、大小事情,全靠她妹妹薩利安。

兩姐妹長得很像,衰老又風乾的身體,長著一樣細小的五官,看起來就像兩隻松鼠。薩利安事事聽從姐姐的嘮叨,忍受她古里古怪的脾氣,精心照顧她。因為她需要姐姐的錢過活,所以,她半點都不敢忤逆姐姐的意思。

大約一年前,薩利安到

克萊爾小姐寵物店裡買了一隻黑色公貓。沒過幾天,她又回到寵物店,問能不能把貓退回來,原因是,她姐姐憎恨貓,受不了一隻貓在身邊走來走去。克萊爾小姐答應了,只是,薩利安卻並沒帶那隻黑貓過來,之後也再也沒過寵物店。

憎惡貓咪的老婦人,為何接連買了6只一模一樣的黑貓?

直到兩個月前,她姐姐圖科小姐突然打電話到店裡,說要買貓,而且指定要那種黑色的、綠眼睛的公貓,大小和之前賣給妹妹薩利安的那一隻一樣。

克萊爾以為圖科小姐轉變了想法,喜歡上貓了,也想養一隻貓打發打發寂寞。沒想到的是,在那之後,圖科小姐每個星期都要找她買一隻黑貓,並指定要一模一樣的,到現在已經連續六個星期了。

每一次,她都按圖科小姐指定的時間,親自把黑貓送過去。不過,每次送貓過去,她妹妹薩利安都外出了。圖科小姐一再叮囑,不要把她買貓的事情告訴任何人,包括妹妹薩利安。

克萊爾答應保密,但她內心的疑惑卻越來越重。直到有一天,探長

埃勒裡·奎因先生走進寵物店,克萊爾終於繃不住,跟探長說起了圖科小姐奇奇怪怪的行徑。

1。探長奎因出動

奎因探長在這一帶很有名,決定要去調查。

奎因和寵物店的克萊爾來到圖科小姐的家,敲門依舊沒有人迴應,房子好像荒廢了一樣。接著,他們一起下到一樓,找管理員波特,可辦公室只有一個矮小肥胖的女人在。

奎因問:“波特太太,請問管理員在嗎?”

“他不在,”那女人疑惑地說,“他在長島市的一家化學工廠裡有一份兼職,要到三點半才會回來。你有什麼事嘛?”

奎因說他們想要拜訪圖科小姐,但房門鎖上了。那個胖女人皺了下眉頭,她知道平常這個時候薩利安小姐會外出,但每次外出都會半掩著房門,從沒上過鎖。她嘀咕了一下,奎因又問她最後一次見到薩利安小姐是什麼時候。

“兩天前,”胖女人想了想說,“不過,她姐姐圖科小姐我也有兩天沒看到了。”

憎惡貓咪的老婦人,為何接連買了6只一模一樣的黑貓?

通過了解,奎因得知,每隔一陣,薩利安出去時,圖科小姐就會打電話給波特太太,讓她幫忙拿東西到焚化爐去,幾天前她還幫圖科小姐寄了一封信。

奎因掏出警察證件,要求拿到圖科小姐房門的鑰匙。拿到鑰匙後,兩人回到五樓。剛把鑰匙插進鎖孔,奎因就聽到房內一陣咿呀的動靜。

門的另一邊,有人在屋內奔跑!

奎因快速轉動鑰匙和門把,用身體撞開了房門。木屑紛飛中,房門被撞開了,一張椅子在裡面垮下來。奎因衝進了進去,房裡有兩張床,氣味十分不堪,他看到一扇屋頂的窗被打開了,他走過去,抬頭向上看了看,沒有人,只有一個鐵梯子在頭上幾英尺處,消失了。

剛才的那個人已經逃走了。奎因把頭從視窗縮了回來,點了一根菸,四處檢視。現場沒有血跡,一張床鋪得整整齊齊,另一張床凌亂不堪:床單被扯掉,床墊也被割開了,部分被套散在地板上。枕頭被撕成碎片。床墊中央往下凹陷,大概就是屋內失蹤的癱瘓者臥床的地方。

床下的地板上,有個托盤,上面放著盤子、餐具,以及吃了一半的食物。

憎惡貓咪的老婦人,為何接連買了6只一模一樣的黑貓?

接著,奎因又簡單地到起居室、廚房看了看。這時,剛才那個胖女人波特太太出現在門口,她眼裡滿是恐懼和不解,為什麼圖科小姐不在房裡?奎因問她這兩天附近有沒有救護車出現,波特太太臉色慘白:沒有,沒有救護車來過。

“那麼,你先生這兩天有沒有見過她們兩姐妹?”奎因繼續問。

“波特——他,他前天晚上見過她們。”波特太太害怕地說,“一個月前,圖科小姐希望房東能夠把房裡再裝修一下,但房東不肯。圖科小姐就問波特肯不肯偷偷地接這個活。波特答應了,在傍晚或晚上閒暇的時候,他就幫圖科小姐貼桌布,做木工方面的工作。前天晚上應該是完工的時間,所以波特應該見過圖科小姐。”

2。浴缸中的死貓

這時,有人開門進來,是一張焦慮的年輕面孔,年輕人眨著眼睛,一臉困惑地看著他們:“但是圖科姨媽在哪裡?我是她的外甥

易利斯·摩頓。”說著他把手提袋放在地上,從裡面東翻西找,拿出一封皺巴巴的信。幾天前,他收到這封信。

奎因搶過那封信,開啟褐色包裝紙,裡面是用鉛筆潦草寫就的一封求救信。信上圖科小姐請求外甥摩頓假裝成一次普通的造訪,立即過來解救她,她說她正處於極大的危險中。

看完信,奎因簡單地將他剛才進屋發現的事說了下,摩頓臉色變白,摸索著在一個椅子上坐下。奎因說:“我正在調查這件事,請把你知道的事都告訴我。”

但摩頓知道的並不多。他已經15年沒見過兩位姨媽。只是從薩利安小姐偶爾寄給他的信中瞭解到一些情況。小姨媽薩利安說姐姐中風後變得很古怪,像個守財奴,把外祖母留下的錢死死守著。她們兩人總是吵架。小姨媽很愛貓,把貓當自己的孩子一樣寵愛,但大姨媽卻非常討厭貓,而且老是指責小姨媽要偷她的錢。總的來說,她們姐妹倆相處得不是很開心。

摩頓走後,奎因往浴室走去,眼前一幕讓人驚呆了!

憎惡貓咪的老婦人,為何接連買了6只一模一樣的黑貓?

一隻黑色公貓,綠眼睛直愣愣的,渾身僵硬,血肉模糊地躺在浴缸裡。貓的頭被打爛了,濺到浴缸兩側陶瓷上的血已經結塊。兇器丟在貓的旁邊,是一個帶沉重把手的浴室刷。奎因說,由外表看來,它的死亡時間不會超過一天。

奎因嘆了一口氣:

“圖科小姐癱瘓在床,不可能下床行動,也不會殺死貓咪的。”

回到臥室,奎因從地板上拿起那個托盤。奎因從工具包裡拿出一包粉末灑在餐具上,觀察了一陣,銀製的餐具表面光亮一新,竟然沒有任何人的指紋。

還沒收拾清洗的餐具,為什麼上面會沒有指紋呢?圖科小姐本人沒有理由特意擦掉指紋,如果是其他人,也沒理由擦掉餐具上圖科小姐的指紋,那麼,這隻能說明餐具上還有其他人的指紋。想到這裡,奎因突然以一種極其鄭重的聲音說:

“我已經看到曙光了,克萊爾小姐。現在麻煩你幫我一個忙,把這些剩菜拿給

普魯提

醫師,請他幫我化驗。”

說著他將剩菜倒了出來,並提醒克萊爾拿到報告後,來這邊與他會合,但進來時不要讓任何人發現。

3。貓咪的死亡真相

奎因在房裡仔細地檢視一番,然後鎖上前門,走到一樓管理員辦公室。

一個短小結實粗線條的男人開了門,飽受驚嚇的波特太太在他身後徘徊。男人見到奎因就說:“你就是那個警察?我是管理員波特。我剛從工廠回來,我太太告訴我圖科小姐的公寓裡有點不對勁。是怎麼回事?”

奎因平靜地看著波特先生,讓他不用驚慌,又詢問他,最近有沒有在附近發現過死貓?波特先生語氣有些不自然,他說,在地下室的焚化爐發現過6只。但就是沒有哪個住戶,出來承認是誰丟在那兒的。”

奎因交談幾句後就走了出去。但他並沒走遠,而是趁沒人發現他時,又悄悄地回到圖科小姐的房裡。

傍晚,克萊爾小姐偷偷地溜到圖科小姐住處時,奎因開了門,把她帶進臥室,詢問她檢查結果如何。克萊爾皺著眉說她沒幫上什麼忙,因為送去的食物除了一點腐爛外,沒有任何問題。不過奎因卻說這是最好的訊息。

憎惡貓咪的老婦人,為何接連買了6只一模一樣的黑貓?

克萊爾驚訝地看著奎因。奎因點了一根香菸,慢悠悠地翹起腿說:“為什麼一個完全癱瘓的富有老女人,會在幾個星期內偷偷買了六隻一模一樣的貓呢?”

如果是一個要做活體解剖的醫學家,他可能會買很多貓,但這裡顯然不是;如果是家裡有很多老鼠,那也有可能會買很多隻貓。可波特太太說這棟屋子沒有老鼠;如果是一個愛貓人士,也可能買很多隻貓陪伴,但圖科小姐恨貓;那麼,是要買來配種或當禮品送給別人嗎?這有可能。只是我們已經在焚化爐裡發現了六隻貓的頭骨,以及浴室裡發現了一隻貓的屍體。

現在,我所能想到的可能性只剩下一個,而且這個僅存的可能性已經有許多證據可以證實它,這個可能性就是:保護。

保護?保護什麼?圖科小姐一直在害怕,她怕別人圖謀她的錢而把她殺了,這一點在她寫給外甥的信中和她外甥的話就可以證明,但是貓怎麼保護她呢?

“下毒!”克萊爾叫道。

憎惡貓咪的老婦人,為何接連買了6只一模一樣的黑貓?

“沒錯。圖科小姐一向很晚才獨自用餐,這是為了方便讓貓嘗她的食物。結果貓被毒死了,所以她必須重複訂購。死貓的屍體被裝進垃圾袋裡,波特太太不知情地替她丟到焚化爐裡。至於為什麼每次都要買一樣的黑貓,我想,圖科小姐應該是懷疑下毒的人是她妹妹,她妹妹買的那隻黑貓,是第一隻吃了有毒食物而死的貓,為了不讓妹妹知道她已經發現了真相,也為了給外甥趕來爭取時間,所以她一再訂購同樣的黑貓,製造一種什麼都沒發生的假象。

“前六次的毒殺行動,顯然沒有成功,但第七次行動必定是成功了。不然癱瘓在床的圖科小姐不可能不在房裡。為什麼第七次成功了呢?因為貓沒有被毒死,說明食物沒有被下毒,但餐具上的指紋不見了,說明第七次的毒是下在餐具上。

“圖科小姐是因為錢而被謀殺的。謀殺的時間應該是前一兩天,這從門口的牛奶瓶可以大致判斷出來。但今天下午我們過時候,還有人在圖科小姐房內活動,那個人肯定就是兇手。

憎惡貓咪的老婦人,為何接連買了6只一模一樣的黑貓?

“至於兇手是誰,這也很清楚。下毒者的第一個條件是親近。最大的嫌疑自然是薩利安小姐,畢竟她有動機也有下毒的機會。不過我有個很好的理由把她排除了,因為一個愛貓就像愛孩子的人,是不可能用那麼殘忍的手段殺死浴缸裡那隻黑貓的。至於她人去了那裡,我想,恐怕她不幸目睹了兇案地發生,也被兇手殺死了。因為只有這樣,才能解釋她為什麼沒回來。她們的屍體就像那些貓的屍體一樣,都進了焚化爐。

能夠在一個多月的時間裡接觸食物,除了她們姐妹倆,還有一個人有這樣的機會,這個人可以利用裝修公寓的時間進進出出,他在化工廠工作,很方便就能拿到毒藥,而照管焚化爐的工作,又讓他很方便就能處理受害者的骨骸而不會危及自身,很顯然,這個人就是管理員波特先生。”

本文改編自美國作家埃勒裡·奎因的懸疑推理小說《七隻黑貓》。

編輯 排版|涼山

路上讀書:全球名校博士30分鐘精讀一本好書。

相關文章