外國人到中國學中文,在這裡生活了10年,表示還是聽不懂
語言是這個世界上最為神奇的東西,各個國家之間的語言都有很大差別,想要順暢地溝通就要學會另一個國家的語言,不然就像是在聽一個啞巴說話一樣,完全聽不懂對方要表達的是什麼意思,這就會造成非常尷尬的局面。以前在推行把英語普及到全球,現在大多數國家的人都學會了說漢語,漢語成了人和人之間溝通的橋樑。
漢語的文化更是博大精深,上千年的歷史文化遺留下來了很多讓人沒有辦法解開的謎團,這些謎團一直都在我們的心中,歷史學家們也都在研究關於過去,想要知道人到底經歷的怎樣的生活,才演變成了現在的樣子。過去在人們心中就是一個神奇的存在,而文字只是生活中的一部分,可以作為他們的研究物件。
中國的漢字那些有學歷有知識的人都還解釋不完,普通人則更是難以理解,我國的實力逐漸提高,人們的生活有了很大進步,外國人都湧入中國想要在這裡有一席之地。有一個外國人就想要到中國來學習漢字文化,周圍的人都打擊他說學不會,但他不顧別人的反對,來到了我們這裡,到現在為止生活了幾年了還是聽不懂在說什麼。
因為有很多詞的意思他都理解不了,我們和西方相同的點是都有
20
多個基礎的字母,之後就是根據這幾個字母來組合成字的讀音,然後再讓別人來學習,最後才根據讀音寫出了漢字,過程可以說是相當麻煩。這個外國人說自己在學習漢語的時候經常遇到這幾個問題,第一個就是發音的問題,漢字分為
4
個聲調,拼出來的字又有很大差別。
還有就是漢字大寫的一、二、三不明白為什麼到了四就變了,沒有一點規律,學起來很難。這些漢字還能組合成不同的成語,我們常說的七嘴八舌就是一個例子,外國人總會一位就是七張嘴,八條蛇呢,其實真正的意思並不是這樣。
在學習的時候還會經常遇到一些近義詞,因為近義詞是跟一個詞相近的,表達的一個意思但是寫出來就完全不同,他們很困惑為什麼會有這樣的詞。
“也許”,“可能”,“大概”,這些表達的都是一個意思,就是不確定,反正這件事沒有說的那麼肯定,這些對於外國人來說都很難理解,在那些西方國家是沒有這些習慣的。
中國的漢字文化用
10
年的時間來學習,確實用時很長,一般人也不願意學習漢語作為自己的一門語言。
本文由全球看趣聞原創,歡迎關注,帶你一起長知識!
相關文章
- 2021-09-26夢想是孩子的目標,別用成年人的思維去破壞它
- 2021-09-24國藥育兒知識:學習鋼琴是一個特別能夠啟發孩子智力的樂器之一,可開發智力培養耐力
- 2021-09-19老師說孩子上課注意力難集中, 家長卻不著急, 因為家長早就有準備
- 2021-07-25胡志明上臺後廢除漢字,連春聯也用字母寫,唯獨這個字沒有改
- 2021-06-20韓國人的身份證,為何要加上中文備註?韓國人:還真得加上