《變形金剛》要開啟全新系列,電影名的叫法,還是香港的霸氣!
變形金剛第七部電影將開啟系列的全新篇章,並正式定名為《變形金剛:超能勇士崛起》。不知道這算是好事還是壞事,畢竟,拍了這麼多遍,有點兒拍爛的節奏。
尤其是《變形金剛》在中國取景的那一部,明顯就是中國特供,而且,它的延伸電影《大黃蜂》票房還不理想,所以,全新系列能拍成什麼樣?有點懸!
據悉,除了汽車人和霸天虎,巨無霸、原始獸和龍頭部隊也將會加入!也就是說,這次的全新系列,可以算得上變形金剛的集合。
但最有意思的,還是關於片名的翻譯,內地暫時是《變形金剛:超能勇士崛起》,而港版的譯名是《變形金剛:狂獸崛起》,臺版的譯名是《變形金剛:萬獸崛起》。
看來看去,還是港版的翻譯比較霸氣,他們也很喜歡總狂獸這兩個字。
相關文章
- 2021-09-27華為Mate50最新爆料, 10月21日釋出, 驍龍888P+鴻蒙OS3.0
- 2021-06-30《變形金剛7:超能勇士崛起》重磅選角,黑猩猩隊長“演員”確認
- 2021-06-23變形金剛的政治隱喻:從美蘇冷戰到階級革命
- 2021-04-23孩之寶就是聯動界“永遠滴神”?細數與它聯動過的佳作
- 2021-04-07失去厄利垂亞的衣索比亞,為什麼說,已失去崛起的希望了呢?